Quran with Azerbaijani translation - Surah Nuh ayat 23 - نُوح - Page - Juz 29
﴿وَقَالُواْ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّٗا وَلَا سُوَاعٗا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسۡرٗا ﴾
[نُوح: 23]
﴿وقالوا لا تذرن آلهتكم ولا تذرن ودا ولا سواعا ولا يغوث ويعوق﴾ [نُوح: 23]
Alikhan Musayev və ozlərinə tabe olanlara dedilər: “Oz məbudlarınızı tərk etməyin; Vəddi, Suvaı, Yəgusu, Yəuqu və Nəsri tərk etməyin!” |
Khan Musayev və ozlərinə tabe olanlara dedilər: “Oz məbudlarınızı tərk etməyin; Vəddi, Suvanı, Yəgusu, Yəuqu və Nəsri tərk etməyin!” |
Khan Musayev və özlərinə tabe olanlara dedilər: “Öz məbudlarınızı tərk etməyin; Vəddi, Suvanı, Yəğusu, Yəuqu və Nəsri tərk etməyin!” |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və (tabeciliyində olanlara) dedilər: “Oz tanrılarınızı tərk etməyin, (xususilə) Bəddi, Suva’ı, Yəgusu, Yəuqu və Nəsri atmayın!” |
Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Və (tabeçiliyində olanlara) dedilər: “Öz tanrılarınızı tərk etməyin, (xüsusilə) Bəddi, Suva’ı, Yəğusu, Yəuqu və Nəsri atmayın!” |