Quran with Azerbaijani translation - Surah Nuh ayat 25 - نُوح - Page - Juz 29
﴿مِّمَّا خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ أُغۡرِقُواْ فَأُدۡخِلُواْ نَارٗا فَلَمۡ يَجِدُواْ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارٗا ﴾
[نُوح: 25]
﴿مما خطيئاتهم أغرقوا فأدخلوا نارا فلم يجدوا لهم من دون الله أنصارا﴾ [نُوح: 25]
| Alikhan Musayev Onlar oz gunahlarına gorə suya qərq edildilər və oda atıldılar. Onlar ozlərinə Allahdan savayı koməkcilər tapmadılar |
| Khan Musayev Onlar oz gunahlarına gorə suya qərq edildilər və oda atıldılar. Onlar ozlərinə Allahdan savayı koməkcilər tapmadılar |
| Khan Musayev Onlar öz günahlarına görə suya qərq edildilər və oda atıldılar. Onlar özlərinə Allahdan savayı köməkçilər tapmadılar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar oz gunahlarından dolayı suda bogdurulub Cəhənnəmə daxil edildilər və ozlərinə onları Allahdan (Allahın əzabından) qurtaracaq koməkcilər də tapa bilmədilər |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Onlar öz günahlarından dolayı suda boğdurulub Cəhənnəmə daxil edildilər və özlərinə onları Allahdan (Allahın əzabından) qurtaracaq köməkçilər də tapa bilmədilər |