Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Insan ayat 29 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٞۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلٗا ﴾
[الإنسَان: 29]
﴿إن هذه تذكرة فمن شاء اتخذ إلى ربه سبيلا﴾ [الإنسَان: 29]
| Alikhan Musayev Həqiqətən, bu bir ibrətdir. Istəyən, Rəbbinə dogru aparan bir yol tutar |
| Khan Musayev Həqiqətən, bu bir ibrətdir. Istəyən, Rəbbinə dogru aparan bir yol tutar |
| Khan Musayev Həqiqətən, bu bir ibrətdir. İstəyən, Rəbbinə doğru aparan bir yol tutar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, bu (surə) bir oyud-nəsihətdir. Kim istəsə, Rəbbinə tərəf bir yol tutar (ibadət və itaətlə Allaha yaxınlasar) |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Həqiqətən, bu (surə) bir öyüd-nəsihətdir. Kim istəsə, Rəbbinə tərəf bir yol tutar (ibadət və itaətlə Allaha yaxınlaşar) |