Quran with Azerbaijani translation - Surah An-Naba’ ayat 37 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا ﴾
[النَّبَإ: 37]
﴿رب السموات والأرض وما بينهما الرحمن لا يملكون منه خطابا﴾ [النَّبَإ: 37]
| Alikhan Musayev Goylərin, yerin və onların arasında olanların Mərhəmətli Rəbbindən mukafatdır. Onlar Allahın huzurunda bir soz deməyə qadir olmayacaqlar |
| Khan Musayev Goylərin, yerin və onların arasında olanların Rəbbi ər-Rəhmanın mukafatdır. Onlar Allahın huzurunda bir soz deməyə qadir olmayacaqlar |
| Khan Musayev Göylərin, yerin və onların arasında olanların Rəbbi ər-Rəhmanın mükafatdır. Onlar Allahın hüzurunda bir söz deməyə qadir olmayacaqlar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Goylərin, yerin və onların arasındakıların Rəhman olan Rəbbindən (gondərilən bəxsisdir). Onlar (məxluqat) Onun huzurunda hec bir soz deməyə qadir olmazlar |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov Göylərin, yerin və onların arasındakıların Rəhman olan Rəbbindən (göndərilən bəxşişdir). Onlar (məxluqat) Onun hüzurunda heç bir söz deməyə qadir olmazlar |