Quran with Bangla translation - Surah Al-Kahf ayat 108 - الكَهف - Page - Juz 16
﴿خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبۡغُونَ عَنۡهَا حِوَلٗا ﴾
[الكَهف: 108]
﴿خالدين فيها لا يبغون عنها حولا﴾ [الكَهف: 108]
| Abu Bakr Zakaria Sekhane tara cirakala thakabe, sekhana theke tara sthanantarita hate ca'ibe na |
| Abu Bakr Zakaria Sēkhānē tārā cirakāla thākabē, sēkhāna thēkē tārā sthānāntarita hatē cā'ibē nā |
| Muhiuddin Khan সেখানে তারা চিরকাল থাকবে, সেখান থেকে স্থান পরিবর্তন করতে চাইবে না। |
| Muhiuddin Khan Sekhane tara cirakala thakabe, sekhana theke sthana paribartana karate ca'ibe na. |
| Muhiuddin Khan Sēkhānē tārā cirakāla thākabē, sēkhāna thēkē sthāna paribartana karatē cā'ibē nā. |
| Zohurul Hoque তারা সেখানে থাকবে স্থায়ীভাবে, সেখান থেকে কোনো পরিবর্তন তারা চাইবে না। |
| Zohurul Hoque tara sekhane thakabe sthayibhabe, sekhana theke kono paribartana tara ca'ibe na. |
| Zohurul Hoque tārā sēkhānē thākabē sthāẏībhābē, sēkhāna thēkē kōnō paribartana tārā cā'ibē nā. |