Quran with Bangla translation - Surah An-Najm ayat 12 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ﴾
[النَّجم: 12]
﴿أفتمارونه على ما يرى﴾ [النَّجم: 12]
| Abu Bakr Zakaria tini ya dekhechena tomara ki se bisaye tamra sange bitarka karabe |
| Abu Bakr Zakaria tini yā dēkhēchēna tōmarā ki sē biṣaẏē tām̐ra saṅgē bitarka karabē |
| Muhiuddin Khan তোমরা কি বিষয়ে বিতর্ক করবে যা সে দেখেছে |
| Muhiuddin Khan Tomara ki bisaye bitarka karabe ya se dekheche |
| Muhiuddin Khan Tōmarā ki biṣaẏē bitarka karabē yā sē dēkhēchē |
| Zohurul Hoque তোমরা কি তবে তাঁর সঙ্গে বিতর্ক করবে যা তিনি দেখেছেন সে-সন্বন্ধে |
| Zohurul Hoque Tomara ki tabe tamra sange bitarka karabe ya tini dekhechena se-sanbandhe |
| Zohurul Hoque Tōmarā ki tabē tām̐ra saṅgē bitarka karabē yā tini dēkhēchēna sē-sanbandhē |