Quran with Bangla translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 92 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ ﴾
[الوَاقِعة: 92]
﴿وأما إن كان من المكذبين الضالين﴾ [الوَاقِعة: 92]
| Abu Bakr Zakaria kintu se yadi haya mithyaropakari, bibhrantadera ekajana |
| Abu Bakr Zakaria kintu sē yadi haẏa mithyārōpakārī, bibhrāntadēra ēkajana |
| Muhiuddin Khan আর যদি সে পথভ্রষ্ট মিথ্যারোপকারীদের একজন হয় |
| Muhiuddin Khan Ara yadi se pathabhrasta mithyaropakaridera ekajana haya |
| Muhiuddin Khan Āra yadi sē pathabhraṣṭa mithyārōpakārīdēra ēkajana haẏa |
| Zohurul Hoque আর পক্ষান্তরে সে যদি প্রত্যাখ্যানকারী পথভ্রষ্টদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে থাকে |
| Zohurul Hoque Ara paksantare se yadi pratyakhyanakari pathabhrastadera antarbhukta haye thake |
| Zohurul Hoque Āra pakṣāntarē sē yadi pratyākhyānakārī pathabhraṣṭadēra antarbhukta haẏē thākē |