Quran with Bangla translation - Surah Al-Qalam ayat 20 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ ﴾
[القَلَم: 20]
﴿فأصبحت كالصريم﴾ [القَلَم: 20]
| Abu Bakr Zakaria Phale ta pure giye kalobarna dharana karala |
| Abu Bakr Zakaria Phalē tā puṛē giẏē kālōbarṇa dhāraṇa karala |
| Muhiuddin Khan ফলে সকাল পর্যন্ত হয়ে গেল ছিন্নবিচ্ছিন্ন তৃণসম। |
| Muhiuddin Khan Phale sakala paryanta haye gela chinnabicchinna trnasama. |
| Muhiuddin Khan Phalē sakāla paryanta haẏē gēla chinnabicchinna tr̥ṇasama. |
| Zohurul Hoque কাজেই সকালবেলায় তা হয়ে গেল এক কালো নিষ্ফলা জমির মতো। |
| Zohurul Hoque Kaje'i sakalabelaya ta haye gela eka kalo nisphala jamira mato. |
| Zohurul Hoque Kājē'i sakālabēlāẏa tā haẏē gēla ēka kālō niṣphalā jamira matō. |