×

Derken bahçe, bütün mahsulü kesilip biçilmiş, kupkuru çorak bir yere, bir çöle 68:20 Turkish translation

Quran infoTurkishSurah Al-Qalam ⮕ (68:20) ayat 20 in Turkish

68:20 Surah Al-Qalam ayat 20 in Turkish (التركية)

Quran with Turkish translation - Surah Al-Qalam ayat 20 - القَلَم - Page - Juz 29

﴿فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ ﴾
[القَلَم: 20]

Derken bahçe, bütün mahsulü kesilip biçilmiş, kupkuru çorak bir yere, bir çöle dönmüştü

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فأصبحت كالصريم, باللغة التركية

﴿فأصبحت كالصريم﴾ [القَلَم: 20]

Abdulbaki Golpinarli
Derken bahce, butun mahsulu kesilip bicilmis, kupkuru corak bir yere, bir cole donmustu
Adem Ugur
Bahce kapkara kesildi
Adem Ugur
Bahçe kapkara kesildi
Ali Bulac
Sonunda (bahce) kokunden kuruyup-kapkara kesildi
Ali Bulac
Sonunda (bahçe) kökünden kuruyup-kapkara kesildi
Ali Fikri Yavuz
O bahce, kapkara kesiliverdi, (kokunden yandı gitti)
Ali Fikri Yavuz
O bahçe, kapkara kesiliverdi, (kökünden yandı gitti)
Celal Y Ld R M
Sabaha dogru bahce (yok olup) siyah bir kul (yıgını halin)e dondu
Celal Y Ld R M
Sabaha doğru bahçe (yok olup) siyah bir kül (yığını halin)e döndü
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek