Quran with Bangla translation - Surah Al-Mursalat ayat 46 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ ﴾
[المُرسَلات: 46]
﴿كلوا وتمتعوا قليلا إنكم مجرمون﴾ [المُرسَلات: 46]
| Abu Bakr Zakaria Tomara kha'o ebam bhoga kare na'o alpa kichudina, tomara to aparadhi |
| Abu Bakr Zakaria Tōmarā khā'ō ēbaṁ bhōga karē nā'ō alpa kichudina, tōmarā tō aparādhī |
| Muhiuddin Khan কাফেরগণ, তোমরা কিছুদিন খেয়ে নাও এবং ভোগ করে নাও। তোমরা তো অপরাধী। |
| Muhiuddin Khan Kapheragana, tomara kichudina kheye na'o ebam bhoga kare na'o. Tomara to aparadhi. |
| Muhiuddin Khan Kāphēragaṇa, tōmarā kichudina khēẏē nā'ō ēbaṁ bhōga karē nā'ō. Tōmarā tō aparādhī. |
| Zohurul Hoque খাও-দাও আর ভোগ করে নাও অল্পকালের জন্য -- তোমরা তো অপরাধী!’’ |
| Zohurul Hoque kha'o-da'o ara bhoga kare na'o alpakalera jan'ya -- tomara to aparadhi!’’ |
| Zohurul Hoque khā'ō-dā'ō āra bhōga karē nā'ō alpakālēra jan'ya -- tōmarā tō aparādhī!’’ |