Quran with Bangla translation - Surah An-Naba’ ayat 29 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا ﴾
[النَّبَإ: 29]
﴿وكل شيء أحصيناه كتابا﴾ [النَّبَإ: 29]
| Abu Bakr Zakaria Ara sabakichu'i amara sanraksana karechi likhitabhabe |
| Abu Bakr Zakaria Āra sabakichu'i āmarā sanrakṣaṇa karēchi likhitabhābē |
| Muhiuddin Khan আমি সবকিছুই লিপিবদ্ধ করে সংরক্ষিত করেছি। |
| Muhiuddin Khan Ami sabakichu'i lipibad'dha kare sanraksita karechi. |
| Muhiuddin Khan Āmi sabakichu'i lipibad'dha karē sanrakṣita karēchi. |
| Zohurul Hoque আর সব-কিছুই -- আমরা তা লিখিতভাবে সংরক্ষণ করছি |
| Zohurul Hoque Ara saba-kichu'i -- amara ta likhitabhabe sanraksana karachi |
| Zohurul Hoque Āra saba-kichu'i -- āmarā tā likhitabhābē sanrakṣaṇa karachi |