Quran with Bangla translation - Surah ‘Abasa ayat 17 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 17]
﴿قتل الإنسان ما أكفره﴾ [عَبَسَ: 17]
| Abu Bakr Zakaria Manusa dhbansa hoka! Se kata akrtajna |
| Abu Bakr Zakaria Mānuṣa dhbansa hōka! Sē kata akr̥tajña |
| Muhiuddin Khan মানুষ ধ্বংস হোক, সে কত অকৃতজ্ঞ |
| Muhiuddin Khan Manusa dhbansa hoka, se kata akrtajna |
| Muhiuddin Khan Mānuṣa dhbansa hōka, sē kata akr̥tajña |
| Zohurul Hoque যা তাকে অকৃতজ্ঞ বানিয়েছে সেজন্য মানুষকে ধ্বংস করা হোক। |
| Zohurul Hoque Ya take akrtajna baniyeche sejan'ya manusake dhbansa kara hoka. |
| Zohurul Hoque Yā tākē akr̥tajña bāniẏēchē sējan'ya mānuṣakē dhbansa karā hōka. |