Quran with German translation - Surah ‘Abasa ayat 17 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ ﴾ 
[عَبَسَ: 17]
﴿قتل الإنسان ما أكفره﴾ [عَبَسَ: 17]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Verderben auf den Menschen! Wie undankbar ist er  | 
| Adel Theodor Khoury Dem Tod geweiht sei der Mensch, wie undankbar ist er  | 
| Adel Theodor Khoury Dem Tod geweiht sei der Mensch, wie undankbar ist er  | 
| Amir Zaidan Tod sei dem Menschen, wie kufr-betreibend er ist  | 
| Amir Zaidan Tod sei dem Menschen, wie kufr-betreibend er ist  | 
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Tod dem Menschen, wie undankbar er ist  | 
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Tod dem Menschen, wie undankbar er ist  | 
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Tod dem Menschen, wie undankbar er ist  | 
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Tod dem Menschen, wie undankbar er ist  |