Quran with Bangla translation - Surah Ad-duha ayat 5 - الضُّحى - Page - Juz 30
﴿وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ ﴾
[الضُّحى: 5]
﴿ولسوف يعطيك ربك فترضى﴾ [الضُّحى: 5]
| Abu Bakr Zakaria Ara acire'i apanara raba apanake anugraha dana karabena, phale apani santusta habena |
| Abu Bakr Zakaria Āra acirē'i āpanāra raba āpanākē anugraha dāna karabēna, phalē āpani santuṣṭa habēna |
| Muhiuddin Khan আপনার পালনকর্তা সত্বরই আপনাকে দান করবেন, অতঃপর আপনি সন্তুষ্ট হবেন। |
| Muhiuddin Khan Apanara palanakarta satbara'i apanake dana karabena, atahpara apani santusta habena. |
| Muhiuddin Khan Āpanāra pālanakartā satbara'i āpanākē dāna karabēna, ataḥpara āpani santuṣṭa habēna. |
| Zohurul Hoque আর শীঘ্রই তো তোমার প্রভু তোমাকে দান করবেন, ফলে তুমি সন্তষ্ট হবে। |
| Zohurul Hoque Ara sighra'i to tomara prabhu tomake dana karabena, phale tumi santasta habe. |
| Zohurul Hoque Āra śīghra'i tō tōmāra prabhu tōmākē dāna karabēna, phalē tumi santaṣṭa habē. |