×

I kad vam On poslije nevolju otkloni, neki od vas isti cas 16:54 Bosnian translation

Quran infoBosnianSurah An-Nahl ⮕ (16:54) ayat 54 in Bosnian

16:54 Surah An-Nahl ayat 54 in Bosnian (البوسنية)

Quran with Bosnian translation - Surah An-Nahl ayat 54 - النَّحل - Page - Juz 14

﴿ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمۡ إِذَا فَرِيقٞ مِّنكُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ ﴾
[النَّحل: 54]

I kad vam On poslije nevolju otkloni, neki od vas isti cas Gospodara svoga s drugim izjednaci

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون, باللغة البوسنية

﴿ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون﴾ [النَّحل: 54]

Besim Korkut
I kad vam On poslije nevolju otkloni, neki od vas isti čas Gospodara svoga s drugim izjednači
Korkut
I kad vam On poslije nevolju otkloni, neki od vas isti cas Gospodara svoga s drugim izjednaci
Korkut
I kad vam On poslije nevolju otkloni, neki od vas isti čas Gospodara svoga s drugim izjednači
Muhamed Mehanovic
A potom, kad vam On nevolju otkloni, neki od vas Gospodaru svome druge u obožavanju pridružuju
Muhamed Mehanovic
A potom, kad vam On nevolju otkloni, neki od vas Gospodaru svome druge u obozavanju pridruzuju
Mustafa Mlivo
Potom, kad otkloni nevolju od vas, gle! Skupina vas Gospodaru svom pridruzuje
Mustafa Mlivo
Potom, kad otkloni nevolju od vas, gle! Skupina vas Gospodaru svom pridružuje
Transliterim
THUMME ‘IDHA KESHEFE ED-DURRE ‘ANKUM ‘IDHA FERIKUN MINKUM BIREBBIHIM JUSHRIKUNE
Islam House
I kad vam On poslije nevolju otkloni, neki od vas isti cas Gospodara svog s drugim izjednaci
Islam House
I kad vam On poslije nevolju otkloni, neki od vas isti čas Gospodara svog s drugim izjednači
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek