Quran with Spanish translation - Surah An-Nahl ayat 54 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿ثُمَّ إِذَا كَشَفَ ٱلضُّرَّ عَنكُمۡ إِذَا فَرِيقٞ مِّنكُم بِرَبِّهِمۡ يُشۡرِكُونَ ﴾
[النَّحل: 54]
﴿ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون﴾ [النَّحل: 54]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Luego, cuando os libra de la desgracia, un grupo de vosotros atribuyen coparticipes a su Senor |
| Islamic Foundation Despues, si os libra de ella, un grupo de vosotros adora a otros fuera de El |
| Islamic Foundation Después, si os libra de ella, un grupo de vosotros adora a otros fuera de Él |
| Islamic Foundation Despues, si los libra de ella, un grupo de ustedes adora a otros fuera de El |
| Islamic Foundation Después, si los libra de ella, un grupo de ustedes adora a otros fuera de Él |
| Julio Cortes Pero, luego, cuando aparta de vosotros la desgracia, he aqui que algunos de vosotros asocian a su Senor |
| Julio Cortes Pero, luego, cuando aparta de vosotros la desgracia, he aquí que algunos de vosotros asocian a su Señor |