×

then glorify the praise of your Lord, and ask His forgiveness. Indeed, 110:3 British translation

Quran infoBritishSurah An-Nasr ⮕ (110:3) ayat 3 in British

110:3 Surah An-Nasr ayat 3 in British (البريطانية)

Quran with British translation - Surah An-Nasr ayat 3 - النَّصر - Page - Juz 30

﴿فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ﴾
[النَّصر: 3]

then glorify the praise of your Lord, and ask His forgiveness. Indeed, He is ever Accepting of Repentance

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا, باللغة البريطانية

﴿فسبح بحمد ربك واستغفره إنه كان توابا﴾ [النَّصر: 3]

Mohammad Habib Shakir
Then celebrate the praise of your Lord, and ask His forgiveness; surely He is oft-returning (to mercy)
Mohammad Shafi
Then glorify your Lord with His praise, and seek His forgiveness. HE is indeed the One to accept repentance
Mohammed Marmaduke William Pickthall
Then hymn the praises of thy Lord, and seek forgiveness of Him. Lo! He is ever ready to show mercy
Mufti Taqi Usmani
then pronounce the purity and praise of your Lord, and seek forgiveness from Him. Surely He is Ever-Relenting
Muhammad Asad
extol thy Sustainer's limitless glory, and praise Him, and seek His forgiveness: for, behold, He is ever an acceptor of repentance
Muhammad Mahmoud Ghali
So extol with the praise of your Lord, and ask Him forgiveness; surely He has (always) been Superbly Relenting
Muhammad Sarwar
Glorify your Lord with praise and ask Him for forgivenes. He accepts repentance
Muhammad Taqi Usmani
then pronounce the purity and praise of your Lord, and seek forgiveness from Him. Surely He is Ever-Relenting
Mustafa Khattab Allah Edition
then glorify the praises of your Lord and seek His forgiveness, for certainly He is ever Accepting of Repentance
Mustafa Khattab God Edition
then glorify the praises of your Lord and seek His forgiveness, for certainly He is ever Accepting of Repentance
N J Dawood
give praise and glory to your Lord and seek His forgiveness. He is ever disposed to forgive
Safi Kaskas
exult your Lord's glory, and praise Him, and ask for His forgiveness; for He is ever-accepting of repentance
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek