Quran with Burmese translation - Surah Qaf ayat 41 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ ﴾
[قٓ: 41]
﴿واستمع يوم يناد المناد من مكان قريب﴾ [قٓ: 41]
| Ba Sein ၄၁။ သင်တို့နှင့်နီးကပ်သည့်နေရာမှ ကြွေးကြော်သူ ကြွေးကြော်သောနေ့၌ သင်တို့နားစိုက်၍ ကြားနာကြလော့။ |
| Ghazi Mohammad Hashim ထို့ပြင် (အို-ကြားနာသူ)အသင်သည် နားထောင်လော့၊ အကြင်နေ့တွင် ဟစ်အော်သူ (တစ်ဦး)သည် နီးကပ်စွာသော နေရာမှ ဟစ်အော်မည်။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် အသင် (တမန်တော်)နားထောင်ပါ၊ အကြင်နေ့တွင် ဟစ်အော်သူ(တစ်ဦး)သည် အနီးမှ ဟစ်အော်လိမ့်မည်။ |