Però, si t'insisteixen que M'associïs allò del que no tens coneixement, no

﴿وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشۡرِكَ بِي مَا لَيۡسَ لَكَ بِهِۦ عِلۡمٞ فَلَا تُطِعۡهُمَاۖ وَصَاحِبۡهُمَا فِي ٱلدُّنۡيَا مَعۡرُوفٗاۖ وَٱتَّبِعۡ سَبِيلَ مَنۡ أَنَابَ إِلَيَّۚ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[لُقمَان: 15]

Però, si t'insisteixen que M'associïs allò del que no tens coneixement, no els obeeixis! En la vida d'aquí porta't amablement amb ells! Segueix el camí de qui torna a Mi penedit! Després, tornareu a Mi i ja us informaré del que fèieu»

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا, باللغة الكاتالونية

﴿وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا﴾ [لُقمَان: 15]

Youssef Lyoussi
Pero, si t'insisteixen que M'associis allo del que no tens coneixement, no els obeeixis! En la vida d'aqui porta't amablement amb ells! Segueix el cami de qui torna a Mi penedit! Despres, tornareu a Mi i ja us informare del que feieu»

Però, si t'insisteixen que M'associïs allò del que no tens coneixement, no 31:15 Catalan translation

31:15 Surah Luqman ayat 15 in Catalan (الكاتالونية)

Però, si t'insisteixen que M'associïs allò del que no tens coneixement, no els obeeixis! En la vida d'aquí porta't amablement amb ells! Segueix el camí de qui torna a Mi penedit! Després, tornareu a Mi i ja us informaré del que fèieu»

ترجمة: وإن جاهداك على أن تشرك بي ما ليس لك به علم فلا, باللغة الكاتالونية

Verse in more languages