Ni dang jianren, yin wei zhenzhu bi bu shi xingshan zhe tulao - Surah Hud ayat 115 in Chinese(simplified)

﴿وَٱصۡبِرۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجۡرَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[هُود: 115]

Ni dang jianren, yin wei zhenzhu bi bu shi xingshan zhe tulao wu chou.

﴿واصبر فإن الله لا يضيع أجر المحسنين﴾ [هُود: 115]

Ma Jian
Nǐ dāng jiānrěn, yīn wéi zhēnzhǔ bì bù shǐ xíngshàn zhě túláo wú chóu.

Ma Jian
你当坚忍，因为真主必不使行善者徒劳无酬。

Ma Zhong Gang
Ni dang jianren [zhu], an la jue bu shi xingshan zhe de baochou tulao.

Ma Zhong Gang
Nǐ dāng jiānrěn [zhù], ān lā jué bù shǐ xíngshàn zhě de bàochóu túláo.

Ma Zhong Gang
你当坚忍[注]，安拉绝不使行善者的报酬徒劳。

Muhammad Makin
Ni dang jianren, yin wei an la bi bu shi xingshan zhe tulao wu chou

Muhammad Makin
Nǐ dāng jiānrěn, yīn wéi ān lā bì bù shǐ xíngshàn zhě túláo wú chóu

Muhammad Makin
你当坚忍，因为安拉必不使行善者徒劳无酬。