Wo que yi paiqian mu sa daizhe wo de xuduo jixiang he - Surah Hud ayat 96 in Chinese(simplified)

﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مُوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا وَسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ ﴾
[هُود: 96]

Wo que yi paiqian mu sa daizhe wo de xuduo jixiang he mingzheng qu

﴿ولقد أرسلنا موسى بآياتنا وسلطان مبين﴾ [هُود: 96]

Ma Jian
Wǒ què yǐ pàiqiǎn mù sà dàizhe wǒ de xǔduō jīxiàng hé míngzhèng qù

Ma Jian
我确已派遣穆萨带著我的许多迹象和明证去

Ma Zhong Gang
Wo que yi paiqian mu sa [zhu] daizhe wo de jixiang he mingzheng,

Ma Zhong Gang
Wǒ què yǐ pàiqiǎn mù sà [zhù] dàizhe wǒ de jīxiàng hé míngzhèng,

Ma Zhong Gang
我确已派遣穆萨[注]带着我的迹象和明证，

Muhammad Makin
Wo que yi paiqian mu sa daizhe wo de xuduo jixiang he mingzheng qu

Muhammad Makin
Wǒ què yǐ pàiqiǎn mù sà dàizhe wǒ de xǔduō jīxiàng hé míngzhèng qù

Muhammad Makin
我确已派遣穆萨带着我的许多迹象和明证去。