Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ibrahim ayat 19 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ ﴾
[إبراهِيم: 19]
﴿ألم تر أن الله خلق السموات والأرض بالحق إن يشأ يذهبكم ويأت﴾ [إبراهِيم: 19]
| Ma Jian Nándào nǐ méiyǒu kànjiàn zhēnzhǔ yǐ běn zhēnlǐ ér chuàngzào tiāndì ma? Rúguǒ tā yìyù, tā jiù xiāomiè nǐmen, ér chuàngzào xīnrén. |
| Ma Jian 难道你没有看见真主已本真理而创造天地吗？如果他意欲，他就消灭你们，而创造新人。 |
| Ma Zhong Gang Nandao ni bu zhidao an la yi zhenli chuangzao tiandi ma? Jiaru ta yiyu, ta neng huimie nimen bing chongxin chuangzao. |
| Ma Zhong Gang Nándào nǐ bù zhīdào ān lā yī zhēnlǐ chuàngzào tiāndì ma? Jiǎrú tā yìyù, tā néng huǐmiè nǐmen bìng chóngxīn chuàngzào. |
| Ma Zhong Gang 难道你不知道安拉依真理创造天地吗？假如他意欲，他能毁灭你们并重新创造。 |
| Muhammad Makin Nandao ni meiyou kanjian an la yi ben zhenli er chuangzao tiandi ma? Ruguo ta yiyu, ta jiu xiaomie nimen, er chuangzao xinren |
| Muhammad Makin Nándào nǐ méiyǒu kànjiàn ān lā yǐ běn zhēnlǐ ér chuàngzào tiāndì ma? Rúguǒ tā yìyù, tā jiù xiāomiè nǐmen, ér chuàngzào xīnrén |
| Muhammad Makin 难道你没有看见安拉已本真理而创造天地吗？如果他意欲，他就消灭你们，而创造新人。 |