Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-hijr ayat 44 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ ﴾
[الحِجر: 44]
﴿لها سبعة أبواب لكل باب منهم جزء مقسوم﴾ [الحِجر: 44]
Ma Jian Huǒ yù yǒu 7 dàomén, měi dào ménjiàng shōuróng tāmen zhōng bèi pài dìng de yībùfèn rén. |
Ma Jian 火狱有7道门,每道门将收容他们中被派定的一部分人。 |
Ma Zhong Gang Huo yu you qi daomen, mei dao men du jiang shourong tamen zhong pi zhiding de yibufen ren [zhu]. |
Ma Zhong Gang Huǒ yù yǒu qī dàomén, měi dào mén dū jiāng shōuróng tāmen zhōng pī zhǐdìng de yībùfèn rén [zhù]. |
Ma Zhong Gang 火狱有七道门,每道门都将收容他们中被指定的一部分人[注]。 |
Muhammad Makin Huo yu you qi daomen, mei dao menjiang shourong tamen zhong bei pai ding de yibufen ren |
Muhammad Makin Huǒ yù yǒu qī dàomén, měi dào ménjiàng shōuróng tāmen zhōng bèi pài dìng de yībùfèn rén |
Muhammad Makin 火狱有七道门,每道门将收容他们中被派定的一部分人。 |