Zai zheli, yuanzhu quan gui zhenshi de zhenzhu, ta shi shangfa yanming - Surah Al-Kahf ayat 44 in Chinese(simplified)

﴿هُنَالِكَ ٱلۡوَلَٰيَةُ لِلَّهِ ٱلۡحَقِّۚ هُوَ خَيۡرٞ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ عُقۡبٗا ﴾
[الكَهف: 44]

Zai zheli, yuanzhu quan gui zhenshi de zhenzhu, ta shi shangfa yanming de.

﴿هنالك الولاية لله الحق هو خير ثوابا وخير عقبا﴾ [الكَهف: 44]

Ma Jian
Zài zhèlǐ, yuánzhù quán guī zhēnshí de zhēnzhǔ, tā shì shǎngfá yánmíng de.

Ma Jian
在这里，援助全归真实的真主，他是赏罚严明的。

Ma Zhong Gang
Na shi [fuhuo ri], yiqie quanli quan gui an la——zhenli zhi zhu, ta shi zui shanyu shangci de, zui shanyu chengfa de.

Ma Zhong Gang
Nà shí [fùhuó rì], yīqiè quánlì quán guī ān lā——zhēnlǐ zhī zhǔ, tā shì zuì shànyú shǎngcì de, zuì shànyú chéngfá de.

Ma Zhong Gang
那时[复活日]，一切权力全归安拉——真理之主，他是最善于赏赐的，最善于惩罚的。

Muhammad Makin
Zai zheli, yuanzhu quan gui zhenshi de an la, ta shi shangfa yanming de

Muhammad Makin
Zài zhèlǐ, yuánzhù quán guī zhēnshí de ān lā, tā shì shǎngfá yánmíng de

Muhammad Makin
在这里，援助全归真实的安拉，他是赏罚严明的。