Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Baqarah ayat 138 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿صِبۡغَةَ ٱللَّهِ وَمَنۡ أَحۡسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبۡغَةٗۖ وَنَحۡنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ ﴾
[البَقَرَة: 138]
﴿صبغة الله ومن أحسن من الله صبغة ونحن له عابدون﴾ [البَقَرَة: 138]
| Ma Jian Nǐmen dāng bǎochí zhēnzhǔ de xǐlǐ, yǒu shéi bǐ zhēnzhǔ shī xǐ dé gèng hǎo ne? Wǒmen zhǐ chóngbài tā. |
| Ma Jian 你们当保持真主的洗礼，有谁比真主施洗得更好呢？我们只崇拜他。 |
| Ma Zhong Gang [Women de zongjiao shi] an la de zongjiao [yisilan jiao], nage zongjiao bi an la de zongjiao geng hao ne? Women zhi chongbai ta. |
| Ma Zhong Gang [Wǒmen de zōngjiào shì] ān lā de zōngjiào [yīsīlán jiào], nǎge zōngjiào bǐ ān lā de zōngjiào gèng hǎo ne? Wǒmen zhǐ chóngbài tā. |
| Ma Zhong Gang [我们的宗教是]安拉的宗教[伊斯兰教]，哪个宗教比安拉的宗教更好呢？我们只崇拜他。 |
| Muhammad Makin Nimen dang baochi an la de xili, you shei bi an la shi xi de geng hao ne?“Women zhi chongbai ta.” |
| Muhammad Makin Nǐmen dāng bǎochí ān lā de xǐlǐ, yǒu shéi bǐ ān lā shī xǐ de gèng hǎo ne?“Wǒmen zhǐ chóngbài tā.” |
| Muhammad Makin 你们当保持安拉的洗礼，有谁比安拉施洗的更好呢？“我们只崇拜他。” |