Wo shi ta jinru wo de enhui zhi zhong, ta que shi - Surah Al-Anbiya’ ayat 75 in Chinese(simplified)

﴿وَأَدۡخَلۡنَٰهُ فِي رَحۡمَتِنَآۖ إِنَّهُۥ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 75]

Wo shi ta jinru wo de enhui zhi zhong, ta que shi yige shanren.

﴿وأدخلناه في رحمتنا إنه من الصالحين﴾ [الأنبيَاء: 75]

Ma Jian
Wǒ shǐ tā jìnrù wǒ de ēnhuì zhī zhōng, tā què shì yīgè shànrén.

Ma Jian
我使他进入我的恩惠之中，他确是一个善人。

Ma Zhong Gang
Wo shi ta [lu te] jinru wo de enhui zhong, ta que shi yi wei shanren.

Ma Zhong Gang
Wǒ shǐ tā [lǔ tè] jìnrù wǒ de ēnhuì zhōng, tā què shì yī wèi shànrén.

Ma Zhong Gang
我使他[鲁特]进入我的恩惠中，他确是一位善人。

Muhammad Makin
Wo shi ta jinru wo de enhui zhi zhong, ta que shi yige shanren

Muhammad Makin
Wǒ shǐ tā jìnrù wǒ de ēnhuì zhī zhōng, tā què shì yīgè shànrén

Muhammad Makin
我使他进入我的恩惠之中，他确是一个善人。