Quran with Chinese(simplified) translation - Surah An-Nur ayat 46 - النور - Page - Juz 18
﴿لَّقَدۡ أَنزَلۡنَآ ءَايَٰتٖ مُّبَيِّنَٰتٖۚ وَٱللَّهُ يَهۡدِي مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ ﴾
[النور: 46]
﴿لقد أنـزلنا آيات مبينات والله يهدي من يشاء إلى صراط مستقيم﴾ [النور: 46]
| Ma Jian Wǒ què yǐ jiàng shì xǔduō míngbái de jīxiàng, zhēnzhǔ zhǐdǎo tāsuǒ yìyù zhě zǒuxiàng zhènglù. |
| Ma Jian 我确已降示许多明白的迹象，真主指导他所意欲者走向正路。 |
| Ma Zhong Gang Wo que yi [zai zhe bu “gulanjing” zhong] jiang shi xuduo mingbai de jixiang. An la yindao tasuo yiyu zhe zunxing zhengdao [yisilan jiao]. |
| Ma Zhong Gang Wǒ què yǐ [zài zhè bù “gǔlánjīng” zhōng] jiàng shì xǔduō míngbái de jīxiàng. Ān lā yǐndǎo tāsuǒ yìyù zhě zūnxíng zhèngdào [yīsīlán jiào]. |
| Ma Zhong Gang 我确已[在这部《古兰经》中]降示许多明白的迹象。安拉引导他所意欲者遵行正道[伊斯兰教]。 |
| Muhammad Makin Wo que yi jiang shi xuduo mingbai de jixiang, an la zhidao tasuo yiyu zhe zouxiang zhenglu |
| Muhammad Makin Wǒ què yǐ jiàng shì xǔduō míngbái de jīxiàng, ān lā zhǐdǎo tāsuǒ yìyù zhě zǒuxiàng zhènglù |
| Muhammad Makin 我确已降示许多明白的迹象，安拉指导他所意欲者走向正路。 |