Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Furqan ayat 73 - الفُرقَان - Page - Juz 19
﴿وَٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُواْ بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمۡ لَمۡ يَخِرُّواْ عَلَيۡهَا صُمّٗا وَعُمۡيَانٗا ﴾
[الفُرقَان: 73]
﴿والذين إذا ذكروا بآيات ربهم لم يخروا عليها صما وعميانا﴾ [الفُرقَان: 73]
| Ma Jian Yǒurén yǐ tāmen de zhǔ de jīxiàng quàn jiè tāmen de shíhòu, tīngjiǎng bìng bù zhuāng lóng zuò xiā de dǎhān. |
| Ma Jian 有人以他们的主的迹象劝戒他们的时候，听讲并不装聋作瞎地打鼾。 |
| Ma Zhong Gang dang youren yi tamen de zhu de qishi quangao tamen shi, tamen bu hui xiang longzi he xiazi yiyang wudongyuzhong. |
| Ma Zhong Gang dāng yǒurén yǐ tāmen de zhǔ de qǐshì quàngào tāmen shí, tāmen bù huì xiàng lóngzi hé xiāzi yīyàng wúdòngyúzhōng. |
| Ma Zhong Gang 当有人以他们的主的启示劝告他们时，他们不会像聋子和瞎子一样无动于衷。 |
| Muhammad Makin Youren yi tamen de zhu de jixiang quan jie tamen de shihou, tingjiang zhe bing bu zhuang long zuo xia de zai dahan |
| Muhammad Makin Yǒurén yǐ tāmen de zhǔ de jīxiàng quàn jiè tāmen de shíhòu, tīngjiǎng zhě bìng bù zhuāng lóng zuò xiā de zài dǎhān |
| Muhammad Makin 有人以他们的主的迹象劝戒他们的时候，听讲者并不装聋作瞎地在打鼾。 |