Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 198 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَلَوۡ نَزَّلۡنَٰهُ عَلَىٰ بَعۡضِ ٱلۡأَعۡجَمِينَ ﴾
[الشعراء: 198]
﴿ولو نـزلناه على بعض الأعجمين﴾ [الشعراء: 198]
| Ma Jian Jiǎruò wǒ bǎ tā jiàng shì yīgè fēi ālābó rén, |
| Ma Jian 假若我把它降示一个非阿拉伯人， |
| Ma Zhong Gang Jiaru wo ba ta [“gulanjing”] jiang gei yige fei alabo ren, |
| Ma Zhong Gang Jiǎrú wǒ bǎ tā [“gǔlánjīng”] jiàng gěi yīgè fēi ālābó rén, |
| Ma Zhong Gang 假如我把它[《古兰经》]降给一个非阿拉伯人， |
| Muhammad Makin Jiaruo wo ba ta jiang shi gei yige fei alabo ren |
| Muhammad Makin Jiǎruò wǒ bǎ tā jiàng shì gěi yīgè fēi ālābó rén |
| Muhammad Makin 假若我把它降示给一个非阿拉伯人， |