Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qasas ayat 34 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَأَخِي هَٰرُونُ هُوَ أَفۡصَحُ مِنِّي لِسَانٗا فَأَرۡسِلۡهُ مَعِيَ رِدۡءٗا يُصَدِّقُنِيٓۖ إِنِّيٓ أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ ﴾
[القَصَص: 34]
﴿وأخي هارون هو أفصح مني لسانا فأرسله معي ردءا يصدقني إني أخاف﴾ [القَصَص: 34]
| Ma Jian Wǒ dí gēgē hā lún, kǒucái bǐ wǒ hǎo, qiú nǐ pài tā tóng wǒ qù, zuò wǒ de zhùshǒu, zhèngshí wǒ de shǐmìng; wǒ díquè pà tāmen fǒurèn wǒ. |
| Ma Jian 我的哥哥哈伦，口才比我好，求你派他同我去，做我的助手，证实我的使命；我的确怕他们否认我。 |
| Ma Zhong Gang Wo di gege ha lun, ta bi wo geng shanyu ciling, qiu ni pai ta tong wo yiqi qu, zuo wo de zhushou, fuzhu zhichi wo. Wo dique pa tamen hui fouren wo.” |
| Ma Zhong Gang Wǒ dí gēgē hā lún, tā bǐ wǒ gèng shànyú cílìng, qiú nǐ pài tā tóng wǒ yīqǐ qù, zuò wǒ de zhùshǒu, fúzhù zhīchí wǒ. Wǒ díquè pà tāmen huì fǒurèn wǒ.” |
| Ma Zhong Gang 我的哥哥哈伦，他比我更善于辞令，求你派他同我一起去，做我的助手，扶助支持我。我的确怕他们会否认我。” |
| Muhammad Makin Wo di gege ha lun, koucai bi wo hao, qiu ni pai ta tong wo qu, zuo wo de zhushou, zhengshi wo de shiming; wo dique pa tamen fouren wo.” |
| Muhammad Makin Wǒ dí gēgē hā lún, kǒucái bǐ wǒ hǎo, qiú nǐ pài tā tóng wǒ qù, zuò wǒ de zhùshǒu, zhèngshí wǒ de shǐmìng; wǒ díquè pà tāmen fǒurèn wǒ.” |
| Muhammad Makin 我的哥哥哈伦，口才比我好，求你派他同我去，做我的助手，证实我的使命；我的确怕他们否认我。” |