Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qasas ayat 81 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿فَخَسَفۡنَا بِهِۦ وَبِدَارِهِ ٱلۡأَرۡضَ فَمَا كَانَ لَهُۥ مِن فِئَةٖ يَنصُرُونَهُۥ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُنتَصِرِينَ ﴾
[القَصَص: 81]
﴿فخسفنا به وبداره الأرض فما كان له من فئة ينصرونه من دون﴾ [القَصَص: 81]
Ma Jian Wǒ shǐ tā hé tā de fángwū lúnxiàn zài dìmiàn xià, tā méiyǒu dǎngyǔ xiézhù tā dǐkàng zhēnzhǔ, tā yě bùnéng zìwèi. |
Ma Jian 我使他和他的房屋沦陷在地面下,他没有党羽协助他抵抗真主,他也不能自卫。 |
Ma Zhong Gang Wo shi dadi tunmole ta he ta de zhuzhai [zhu]. Meiyou renhe tuanti neng bangzhu ta diyu an la de chengfa, ta ye buneng zijiu. |
Ma Zhong Gang Wǒ shǐ dàdì tūnmòle tā hé tā de zhùzhái [zhù]. Méiyǒu rènhé tuántǐ néng bāngzhù tā dǐyù ān lā de chéngfá, tā yě bùnéng zìjiù. |
Ma Zhong Gang 我使大地吞没了他和他的住宅[注]。没有任何团体能帮助他抵御安拉的惩罚,他也不能自救。 |
Muhammad Makin Wo shi ta he ta de fangwu lunxian zai dimian xia, ta meiyou dangyu xiezhu ta dikang an la, ta ye buneng ziwei |
Muhammad Makin Wǒ shǐ tā hé tā de fángwū lúnxiàn zài dìmiàn xià, tā méiyǒu dǎngyǔ xiézhù tā dǐkàng ān lā, tā yě bùnéng zìwèi |
Muhammad Makin 我使他和他的房屋沦陷在地面下,他没有党羽协助他抵抗安拉,他也不能自卫。 |