Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Ahzab ayat 38 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿مَّا كَانَ عَلَى ٱلنَّبِيِّ مِنۡ حَرَجٖ فِيمَا فَرَضَ ٱللَّهُ لَهُۥۖ سُنَّةَ ٱللَّهِ فِي ٱلَّذِينَ خَلَوۡاْ مِن قَبۡلُۚ وَكَانَ أَمۡرُ ٱللَّهِ قَدَرٗا مَّقۡدُورًا ﴾
[الأحزَاب: 38]
﴿ما كان على النبي من حرج فيما فرض الله له سنة الله﴾ [الأحزَاب: 38]
| Ma Jian Xiānzhī duìyú zhēnzhǔ suǒ xǔ tā de shì, bùyí gǎnjué fánnán. Zhēnzhǔ céng yǐ cǐ wéi gǔrén de chángdào. Zhēnzhǔ de mìnglìng shì bùkě biàngēng de dìng'àn. |
| Ma Jian 先知对于真主所许他的事，不宜感觉烦难。真主曾以此为古人的常道。真主的命令是不可变更的定案。 |
| Ma Zhong Gang Fanshi an la mingling xianzhi zuo de shi, xianzhi shi bu shou zebei de. Zhe shi an la dui qian ren [xianzhimen] de changdao. An la de mingling shi yi jueding de faling. |
| Ma Zhong Gang Fánshì ān lā mìnglìng xiānzhī zuò de shì, xiānzhī shì bù shòu zébèi de. Zhè shì ān lā duì qián rén [xiānzhīmen] de chángdào. Ān lā de mìnglìng shì yǐ juédìng de fǎlìng. |
| Ma Zhong Gang 凡是安拉命令先知做的事，先知是不受责备的。这是安拉对前人[先知们]的常道。安拉的命令是已决定的法令。 |
| Muhammad Makin Xianzhi duiyu an la suo xu ta de shi, buyi ganjue fannan. An la ceng yi ci wei guren de changdao. An la de mingling shi buke biangeng de ding'an |
| Muhammad Makin Xiānzhī duìyú ān lā suǒ xǔ tā de shì, bùyí gǎnjué fánnán. Ān lā céng yǐ cǐ wéi gǔrén de chángdào. Ān lā de mìnglìng shì bùkě biàngēng de dìng'àn |
| Muhammad Makin 先知对于安拉所许他的事，不宜感觉烦难。安拉曾以此为古人的常道。安拉的命令是不可变更的定案。 |