Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ya-Sin ayat 8 - يسٓ - Page - Juz 22
﴿إِنَّا جَعَلۡنَا فِيٓ أَعۡنَٰقِهِمۡ أَغۡلَٰلٗا فَهِيَ إِلَى ٱلۡأَذۡقَانِ فَهُم مُّقۡمَحُونَ ﴾
[يسٓ: 8]
﴿إنا جعلنا في أعناقهم أغلالا فهي إلى الأذقان فهم مقمحون﴾ [يسٓ: 8]
| Ma Jian Wǒ què yǐ bǎ jiāsuǒ fàng zài tāmen de bózi shàng, nàxiē jiāsuǒ dádào xiàbā, suǒyǐ tāmen bùnéng dītóu. |
| Ma Jian 我确已把枷锁放在他们的脖子上，那些枷锁达到下巴，所以他们不能低头。 |
| Ma Zhong Gang Wo que yi ba jiasuo dai zai tamen de bozi shang, zhidao xia ke, suoyi tamen yangzhe tou. |
| Ma Zhong Gang Wǒ què yǐ bǎ jiāsuǒ dài zài tāmen de bózi shàng, zhídào xià kē, suǒyǐ tāmen yǎngzhe tóu. |
| Ma Zhong Gang 我确已把枷锁戴在他们的脖子上，直到下颏，所以他们仰着头。 |
| Muhammad Makin Wo que yi ba jiasuo fang zai tamen de bozi shang, naxie jiasuo dadao xiaba, suoyi tamen buneng ditou |
| Muhammad Makin Wǒ què yǐ bǎ jiāsuǒ fàng zài tāmen de bózi shàng, nàxiē jiāsuǒ dádào xiàbā, suǒyǐ tāmen bùnéng dītóu |
| Muhammad Makin 我确已把枷锁放在他们的脖子上，那些枷锁达到下巴，所以他们不能低头。 |