Quran with Chinese(simplified) translation - Surah sad ayat 21 - صٓ - Page - Juz 23
﴿۞ وَهَلۡ أَتَىٰكَ نَبَؤُاْ ٱلۡخَصۡمِ إِذۡ تَسَوَّرُواْ ٱلۡمِحۡرَابَ ﴾
[صٓ: 21]
﴿وهل أتاك نبأ الخصم إذ تسوروا المحراب﴾ [صٓ: 21]
| Ma Jian Liǎng zào lái gàozhuàng de gùshì láilín nǐle ma? Dāngshí, tāmen yú qiáng ér rùnèi diàn. |
| Ma Jian 两造来告状的故事来临你了吗？当时，他们逾墙而入内殿。 |
| Ma Zhong Gang Ta [da wude wei ting duifang bianjie jiu] shuo:“Ta yaoqiu ni ba ni di na zhi mu mianyang bing ru ta de [99 zhi] mu mianyang zhong [cou zu 100 zhi], ta que yi qifu ni. You xuduo tongshi que shi huxiang qiru de, wei xinyang bing xingshan zhe liwai, dan zhexie ren shi shaoshu.” Da wude caixiang wo [an la] zai kaoyan ta, suoyi, ta bian qiu ta de zhu [an la] kuanshu [ta], bing baidao xiaqu, xiang an la huizui. Koutou chu |
| Ma Zhong Gang Tā [dá wǔdé wèi tīng duìfāng biànjiě jiù] shuō:“Tā yāoqiú nǐ bǎ nǐ dì nà zhǐ mǔ miányáng bìng rù tā de [99 zhǐ] mǔ miányáng zhōng [còu zú 100 zhǐ], tā què yǐ qīfù nǐ. Yǒu xǔduō tóngshì què shì hùxiāng qīrǔ de, wéi xìnyǎng bìng xíngshàn zhě lìwài, dàn zhèxiē rén shì shǎoshù.” Dá wǔdé cāixiǎng wǒ [ān lā] zài kǎoyàn tā, suǒyǐ, tā biàn qiú tā de zhǔ [ān lā] kuānshù [tā], bìng bàidǎo xiàqù, xiàng ān lā huǐzuì. Kòutóu chù |
| Ma Zhong Gang 他[达伍德未听对方辩解就]说：“他要求你把你的那只母绵羊并入他的[99只]母绵羊中[凑足100只]，他确已欺负你。有许多同事确是互相欺辱的，唯信仰并行善者例外，但这些人是少数。”达伍德猜想我[安拉]在考验他，所以，他便求他的主[安拉]宽恕[他]，并拜倒下去，向安拉悔罪。叩头处 |
| Muhammad Makin Liang zao lai gaozhuang de gushi lailin nile ma? Dangshi, tamen yu qiang er jinru nei dian |
| Muhammad Makin Liǎng zào lái gàozhuàng de gùshì láilín nǐle ma? Dāngshí, tāmen yú qiáng ér jìnrù nèi diàn |
| Muhammad Makin 两造来告状的故事来临你了吗？当时，他们逾墙而进入内殿。 |