Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 53 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿أَتَوَاصَوۡاْ بِهِۦۚ بَلۡ هُمۡ قَوۡمٞ طَاغُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 53]
﴿أتواصوا به بل هم قوم طاغون﴾ [الذَّاريَات: 53]
| Ma Jian Nándào tāmen céng yǐ cǐ huà hùxiāng zhǔfù ma? Bùrán, tāmen dōu shì bèinì de mínzhòng. |
| Ma Jian 难道他们曾以此话互相嘱咐吗？不然，他们都是悖逆的民众。 |
| Ma Zhong Gang Nandao tamen [qian ren] yi ci zhufu zhexie ren [gu lai shen de yi jiaotu] ma? Qishi, tamen shi panni de minzhong. |
| Ma Zhong Gang Nándào tāmen [qián rén] yǐ cǐ zhǔfù zhèxiē rén [gǔ lái shén de yì jiàotú] ma? Qíshí, tāmen shì pànnì de mínzhòng. |
| Ma Zhong Gang 难道他们[前人]以此嘱咐这些人[古莱什的异教徒]吗？其实，他们是叛逆的民众。 |
| Muhammad Makin Nandao tamen ceng yi ci hua huxiang zhufu ma? Buran, tamen dou shi beini de minzhong |
| Muhammad Makin Nándào tāmen céng yǐ cǐ huà hùxiāng zhǔfù ma? Bùrán, tāmen dōu shì bèinì de mínzhòng |
| Muhammad Makin 难道他们曾以此话互相嘱咐吗？不然，他们都是悖逆的民众。 |