Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 60 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 60]
﴿فويل للذين كفروا من يومهم الذي يوعدون﴾ [الذَّاريَات: 60]
| Ma Jian Shāng zāi bù xìndào de rénmen! Dāng tāmen bèi jǐnggào de rìzi láilín de shíhòu. |
| Ma Jian 伤哉不信道的人们！当他们被警告的日子来临的时候。 |
| Ma Zhong Gang Bu xinyang zhe bei jinggao de rizi lailin shi, tamen [bu xinyang zhe] jiang zao yancheng zhen huogai! |
| Ma Zhong Gang Bù xìnyǎng zhě bèi jǐnggào de rìzi láilín shí, tāmen [bù xìnyǎng zhě] jiāng zāo yánchéng zhēn huógāi! |
| Ma Zhong Gang 不信仰者被警告的日子来临时，他们[不信仰者]将遭严惩真活该！ |
| Muhammad Makin Shang zai bu xindao de renmen! Dang tamen bei jinggao de rizi lailin de shihou |
| Muhammad Makin Shāng zāi bù xìndào de rénmen! Dāng tāmen bèi jǐnggào de rìzi láilín de shíhòu |
| Muhammad Makin 伤哉不信道的人们！当他们被警告的日子来临的时候。 |