अन्ततः, विनाश है काफ़िरों के लिए उनके उस दिन[1] से, जिससे हे

﴿فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ﴾
[الذَّاريَات: 60]

अन्ततः, विनाश है काफ़िरों के लिए उनके उस दिन[1] से, जिससे हे डराये जा रहे हैं।

ترجمة: فويل للذين كفروا من يومهم الذي يوعدون, باللغة الهندية

﴿فويل للذين كفروا من يومهم الذي يوعدون﴾ [الذَّاريَات: 60]

Maulana Azizul Haque Al Umari
antatah, vinaash hai kaafiron ke lie unake us din[1] se, jisase he daraaye ja rahe hain

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
atah inakaar karanevaalon ke lie badee kharaabee hai, unake us din ke kaaran jisakee unhen dhamakee dee ja rahee hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
अतः इनकार करनेवालों के लिए बड़ी खराबी है, उनके उस दिन के कारण जिसकी उन्हें धमकी दी जा रही है

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
to jis din ka in kaafiron se vaayada kiya jaata hai isase inake lie kharaabee hai

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
तो जिस दिन का इन काफ़िरों से वायदा किया जाता है इससे इनके लिए ख़राबी है

अन्ततः, विनाश है काफ़िरों के लिए उनके उस दिन[1] से, जिससे हे 51:60 Hindi translation

51:60 Surah Adh-Dhariyat ayat 60 in Hindi (الهندية)

अन्ततः, विनाश है काफ़िरों के लिए उनके उस दिन[1] से, जिससे हे डराये जा रहे हैं।

ترجمة: فويل للذين كفروا من يومهم الذي يوعدون, باللغة الهندية

Verse in more languages