Quran with Chinese(simplified) translation - Surah AT-Tur ayat 14 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِي كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ ﴾
[الطُّور: 14]
﴿هذه النار التي كنتم بها تكذبون﴾ [الطُّور: 14]
| Ma Jian Zhè jiùshì nǐmen shēngqián suǒ fǒurèn de huǒxíng. |
| Ma Jian 这就是你们生前所否认的火刑。 |
| Ma Zhong Gang [you hua sheng dui tamen shuo]:“Zhe jiushi nimen [shengqian] suo fouren de huo yu. |
| Ma Zhong Gang [yǒu huà shēng duì tāmen shuō]:“Zhè jiùshì nǐmen [shēngqián] suǒ fǒurèn de huǒ yù. |
| Ma Zhong Gang [有话声对他们说]：“这就是你们[生前]所否认的火狱。 |
| Muhammad Makin Zhe jiushi nimen shengqian suo fouren de huoxing |
| Muhammad Makin Zhè jiùshì nǐmen shēngqián suǒ fǒurèn de huǒxíng |
| Muhammad Makin 这就是你们生前所否认的火刑。 |