Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Qamar ayat 15 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَلَقَد تَّرَكۡنَٰهَآ ءَايَةٗ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ ﴾
[القَمَر: 15]
﴿ولقد تركناها آية فهل من مدكر﴾ [القَمَر: 15]
| Ma Jian Wǒ què yǐ jiāng zhè jiàn shì liú zuò yī zhǒng jīxiàng, yǒu jiēshòu quàngào zhě ma? |
| Ma Jian 我确已将这件事留作一种迹象，有接受劝告者吗？ |
| Ma Zhong Gang Wo que yi ba ci shi [nu ha shengren de chuan he hongshui] liu zuo yi zhong jixiang, dan you jieshou quangao de ren ma? |
| Ma Zhong Gang Wǒ què yǐ bǎ cǐ shì [nǔ hā shèngrén de chuán hé hóngshuǐ] liú zuò yī zhǒng jīxiàng, dàn yǒu jiēshòu quàngào de rén ma? |
| Ma Zhong Gang 我确已把此事[努哈圣人的船和洪水]留作一种迹象，但有接受劝告的人吗？ |
| Muhammad Makin Wo que yi jiang zhe jian shi liu zuo yi zhong jixiang, you jieshou quangao zhe ma |
| Muhammad Makin Wǒ què yǐ jiāng zhè jiàn shì liú zuò yī zhǒng jīxiàng, yǒu jiēshòu quàngào zhě ma |
| Muhammad Makin 我确已将这件事留作一种迹象，有接受劝告者吗？ |