Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Ar-Rahman ayat 54 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشِۭ بَطَآئِنُهَا مِنۡ إِسۡتَبۡرَقٖۚ وَجَنَى ٱلۡجَنَّتَيۡنِ دَانٖ ﴾
[الرَّحمٰن: 54]
﴿متكئين على فرش بطائنها من إستبرق وجنى الجنتين دان﴾ [الرَّحمٰن: 54]
| Ma Jian Tāmen kào zài yòng jǐnduàn zuò lǐzi de zuò rù shàng, nà liǎng zuò lèyuán de shuǐguǒ, dōu shì shǒu suǒ néng jí de. |
| Ma Jian 他们靠在用锦缎做里子的坐褥上，那两座乐园的水果，都是手所能及的。 |
| Ma Zhong Gang [Tamen] tang zai yong jinduan zuo de ruan yi shang, liang yuan de shuiguo shenshou ke zhai. |
| Ma Zhong Gang [Tāmen] tǎng zài yòng jǐnduàn zuò de ruǎn yǐ shàng, liǎng yuán de shuǐguǒ shēnshǒu kě zhāi. |
| Ma Zhong Gang [他们]躺在用锦缎做的软椅上，两园的水果伸手可摘。 |
| Muhammad Makin Tamen kao zai yong jinduan zuo lizi de zuo ru shang, na liang zuo leyuan de shuiguo, dou shi shou suo neng ji de |
| Muhammad Makin Tāmen kào zài yòng jǐnduàn zuò lǐzi de zuò rù shàng, nà liǎng zuò lèyuán de shuǐguǒ, dōu shì shǒu suǒ néng jí de |
| Muhammad Makin 他们靠在用锦缎做里子的坐褥上，那两座乐园的水果，都是手所能及的。 |