Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-Jinn ayat 10 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّا لَا نَدۡرِيٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ أَرَادَ بِهِمۡ رَبُّهُمۡ رَشَدٗا ﴾
[الجِن: 10]
﴿وأنا لا ندري أشر أريد بمن في الأرض أم أراد بهم ربهم﴾ [الجِن: 10]
| Ma Jian Wǒmen bù zhīdào, jiùjìng shì dà dìshàng de wànwù jiāng zāo huànnàn ne? Háishì tāmen de zhǔ yù yǐn tāmen yú zhèngdào ne? |
| Ma Jian 我们不知道，究竟是大地上的万物将遭患难呢？还是他们的主欲引他们於正道呢？ |
| Ma Zhong Gang Women zhen de bu zhidao shi da dishang de ren yao zaoyu buxing ne? Haishi tamen de zhu yu yindao tamen zunxing zhengdao? |
| Ma Zhong Gang Wǒmen zhēn de bù zhīdào shì dà dìshàng de rén yào zāoyù bùxìng ne? Háishì tāmen de zhǔ yù yǐndǎo tāmen zūnxíng zhèngdào? |
| Ma Zhong Gang 我们真的不知道是大地上的人要遭遇不幸呢？还是他们的主欲引导他们遵行正道？ |
| Muhammad Makin Women bu zhidao, jiujing shi da dishang de wanwu jiang zao huannan ne? Haishi tamen de zhu yu yin tamen yu zhengdao ne |
| Muhammad Makin Wǒmen bù zhīdào, jiùjìng shì dà dìshàng de wànwù jiāng zāo huànnàn ne? Háishì tāmen de zhǔ yù yǐn tāmen yú zhèngdào ne |
| Muhammad Makin 我们不知道，究竟是大地上的万物将遭患难呢？还是他们的主欲引他们于正道呢？ |