Quran with Chinese(simplified) translation - Surah At-Taubah ayat 73 - التوبَة - Page - Juz 10
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ جَٰهِدِ ٱلۡكُفَّارَ وَٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱغۡلُظۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَمَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُۖ وَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ ﴾
[التوبَة: 73]
﴿ياأيها النبي جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم ومأواهم جهنم وبئس المصير﴾ [التوبَة: 73]
| Ma Jian Xiānzhī a! Nǐ dāng duì bùxìndào zhě hé wěi xìnzhě zhàndòu bìng yánlì dì duìdài tāmen, tāmen de guīsù shì huǒ yù, nà guīsù zhēn èliè! |
| Ma Jian 先知啊！你当对不信道者和伪信者战斗并严厉地对待他们，他们的归宿是火狱，那归宿真恶劣！ |
| Ma Zhong Gang Xianzhi [mu sheng] a! Ni dang fenyong daji bu xinyang zhe he wei xinzhe, dang yanli daji tamen, tamen de guisu shi huo yu. Guisu zhen elie! |
| Ma Zhong Gang Xiānzhī [mù shèng] a! Nǐ dāng fènyǒng dǎjí bù xìnyǎng zhě hé wěi xìnzhě, dāng yánlì dǎjí tāmen, tāmen de guīsù shì huǒ yù. Guīsù zhēn èliè! |
| Ma Zhong Gang 先知[穆圣]啊！你当奋勇打击不信仰者和伪信者，当严厉打击他们，他们的归宿是火狱。归宿真恶劣！ |
| Muhammad Makin Xianzhi a! Ni dang dui bu xindao zhe he wei xinzhe zhandou, bing yanli di duidai tamen, tamen de guisu shi huo yu, na guisu zhen elie |
| Muhammad Makin Xiānzhī a! Nǐ dāng duì bù xìndào zhě hé wěi xìnzhě zhàndòu, bìng yánlì dì duìdài tāmen, tāmen de guīsù shì huǒ yù, nà guīsù zhēn èliè |
| Muhammad Makin 先知啊！你当对不信道者和伪信者战斗，并严厉地对待他们，他们的归宿是火狱，那归宿真恶劣！ |