Quran with Chinese(simplified) translation - Surah Al-‘Alaq ayat 15 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿كـَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ ﴾
[العَلَق: 15]
﴿كلا لئن لم ينته لنسفعا بالناصية﴾ [العَلَق: 15]
| Ma Jian Jué bùrán, rúguǒ tā bù tíngzhǐ, wǒ yīdìng yào zhuā zhù tā de é fā |
| Ma Jian 绝不然，如果他不停止，我一定要抓住他的额发 |
| Ma Zhong Gang Bu, jiaru ta [ru ai bu•jia he lei] bu tingzhi, wo bi zhua zhu ta de e fa—— |
| Ma Zhong Gang Bù, jiǎrú tā [rú ài bù•jiā hè lēi] bù tíngzhǐ, wǒ bì zhuā zhù tā de é fā—— |
| Ma Zhong Gang 不，假如他[如艾布•加赫勒]不停止，我必抓住他的额发—— |
| Muhammad Makin Jue buran, ruguo ta bu tingzhi, wo yiding yao zhua zhu ta de e fa—— |
| Muhammad Makin Jué bùrán, rúguǒ tā bù tíngzhǐ, wǒ yīdìng yào zhuā zhù tā de é fā—— |
| Muhammad Makin 绝不然，如果他不停止，我一定要抓住他的额发—— |