Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Maryam ayat 35 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٖۖ سُبۡحَٰنَهُۥٓۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ﴾
[مَريَم: 35]
﴿ما كان لله أن يتخذ من ولد سبحانه إذا قضى أمرا فإنما﴾ [مَريَم: 35]
| Anonymous Group Of Translators “Zhēnzhǔ bù huì shōuyǎng érzi ──zànsòng zhēnzhǔ, chāojué wànwù ── dāng tā pànjué yī jiàn shì de shíhòu, tā zhǐ duì nà jiàn shì shuō:‘Yǒu’, tā jiù yǒule |
| Anonymous Group Of Translators “真主不会收养儿子──赞颂真主、超绝万物── 当他判决一件事的时候，他只对那件事说:‘有’，它就有 了。 |
| Ma Jian `Zhenzhu bu hui shouyang erzi——zansong zhenzhu, chaojue wanwu——dang ta panjue yi jian shi de shihou, ta zhi dui na jian shi shuo:“You”, ta jiu youle. |
| Ma Jian `Zhēnzhǔ bù huì shōuyǎng érzi——zànsòng zhēnzhǔ, chāojué wànwù——dāng tā pànjué yī jiàn shì de shíhòu, tā zhǐ duì nà jiàn shì shuō:“Yǒu”, tā jiù yǒule. |
| Ma Jian 「真主不會收養兒子——讚頌真主、超絕萬物——當他判決一件事的時候，他只對那件事說：『有』，它就有了。 |