Ta shuo:“Chen pumen a! Zai tamen lai guishun wo zhiqian, nimen zhong - Surah An-Naml ayat 38 in Chinese(traditional)

﴿قَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَيُّكُمۡ يَأۡتِينِي بِعَرۡشِهَا قَبۡلَ أَن يَأۡتُونِي مُسۡلِمِينَ ﴾
[النَّمل: 38]

Ta shuo:“Chen pumen a! Zai tamen lai guishun wo zhiqian, nimen zhong you shei neng ba ta de baozuo na lai gei wo ne?”

ترجمة: قال ياأيها الملأ أيكم يأتيني بعرشها قبل أن يأتوني مسلمين, باللغة الصينية التقليدية

﴿قال ياأيها الملأ أيكم يأتيني بعرشها قبل أن يأتوني مسلمين﴾ [النَّمل: 38]

Anonymous Group Of Translators
Tā shuō:“Chén pūmen a! Zài tāmen lái guīshùn wǒ zhīqián, nǐmen zhōng yǒu shéi néng bǎ tā de bǎozuò ná lái gěi wǒ ne?”

Anonymous Group Of Translators
他说:“臣仆们啊!在他们来归顺我之前，你们中有谁能把她的宝座拿来给我呢？”

Ma Jian
Ta shuo:`Chen pumen a! Zai tamen lai guishun wo zhiqian, nimen zhong you shui neng ba ta de baozuo na lai gei wo ne?'

Ma Jian
Tā shuō:`Chén púmen a! Zài tāmen lái guīshùn wǒ zhīqián, nǐmen zhōng yǒu shuí néng bǎ tā de bǎozuò ná lái gěi wǒ ne?'

Ma Jian
他說：「臣僕們啊！在他們來歸順我之前，你們中有誰能把她的寶座拿來給我呢？」

Ta shuo:“Chen pumen a! Zai tamen lai guishun wo zhiqian, nimen zhong 27:38 Chinese(traditional) translation

27:38 Surah An-Naml ayat 38 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Ta shuo:“Chen pumen a! Zai tamen lai guishun wo zhiqian, nimen zhong you shei neng ba ta de baozuo na lai gei wo ne?”

ترجمة: قال ياأيها الملأ أيكم يأتيني بعرشها قبل أن يأتوني مسلمين, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages