Quran with Chinese(traditional) translation - Surah sad ayat 6 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱنطَلَقَ ٱلۡمَلَأُ مِنۡهُمۡ أَنِ ٱمۡشُواْ وَٱصۡبِرُواْ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمۡۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٞ يُرَادُ ﴾
[صٓ: 6]
﴿وانطلق الملأ منهم أن امشوا واصبروا على آلهتكم إن هذا لشيء يراد﴾ [صٓ: 6]
| Anonymous Group Of Translators Tāmen zhōng de guìzú qǐshēn shuō:“Nǐmen zǒu ba! Nǐmen jiānrěnzhe chóngbài nǐmen de zhòng shénlíng bà! Zhè què shì yī jiàn qián dìng de shì |
| Anonymous Group Of Translators 他们中的贵族起身说:“你们走吧!你们坚忍着崇拜你们 的众神灵罢!这确是一件前定的事。 |
| Ma Jian Tamen zhong de guizumen qishen shuo:`Nimen zou ba! Nimen jianrenzhe chongbai nimen de zhong shenling ba! Zhe que shi yi jian qian ding de shi. |
| Ma Jian Tāmen zhōng de guìzúmen qǐshēn shuō:`Nǐmen zǒu bà! Nǐmen jiānrěnzhe chóngbài nǐmen de zhòng shénlíng bà! Zhè què shì yī jiàn qián dìng de shì. |
| Ma Jian 他們中的貴族們起身說：「你們走罷！你們堅忍著崇拜你們的眾神靈罷！這確是一件前定的事。 |