dang wo ba ta zao chulai, bing jiang wo de jingshen chui - Surah sad ayat 72 in Chinese(traditional)

﴿فَإِذَا سَوَّيۡتُهُۥ وَنَفَخۡتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُواْ لَهُۥ سَٰجِدِينَ ﴾
[صٓ: 72]

dang wo ba ta zao chulai, bing jiang wo de jingshen chui ru ta de tinei de shihou, nimen dang wei ta er dao shen koutou.”

ترجمة: فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين, باللغة الصينية التقليدية

﴿فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين﴾ [صٓ: 72]

Anonymous Group Of Translators
dāng wǒ bǎ tā zào chūlái, bìng jiāng wǒ de jīngshén chuī rù tā de tǐnèi de shíhòu, nǐmen dāng wèi tā ér dào shēn kòutóu.”

Anonymous Group Of Translators
当我把他造出来，并将我的精神吹入他的体内的时候，你们当为他而倒身叩头。”

Ma Jian
dang wo ba ta zao chulai, bing jiang wo de jingshen chui ru ta de tinei de shihou, nimen dang wei ta er dao shen koutou.'

Ma Jian
dāng wǒ bǎ tā zào chūlái, bìng jiāng wǒ de jīngshén chuī rù tā de tǐnèi de shíhòu, nǐmen dāng wèi tā ér dào shēn kòutóu.'

Ma Jian
當我把他造出來，並將我的精神吹入他的體內的時候，你們當為他而倒身叩頭。」

dang wo ba ta zao chulai, bing jiang wo de jingshen chui 38:72 Chinese(traditional) translation

38:72 Surah sad ayat 72 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

dang wo ba ta zao chulai, bing jiang wo de jingshen chui ru ta de tinei de shihou, nimen dang wei ta er dao shen koutou.”

ترجمة: فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدين, باللغة الصينية التقليدية

Verse in more languages