Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-Ma’idah ayat 51 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّخِذُواْ ٱلۡيَهُودَ وَٱلنَّصَٰرَىٰٓ أَوۡلِيَآءَۘ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمۡ فَإِنَّهُۥ مِنۡهُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[المَائدة: 51]
﴿ياأيها الذين آمنوا لا تتخذوا اليهود والنصارى أولياء بعضهم أولياء بعض ومن﴾ [المَائدة: 51]
| Anonymous Group Of Translators Xìndào de rénmen a! Nǐmen bùyào yǐ yóutài jiàotú hé jīdū jiàotú wéi méngyǒu. Tāmen gè wéi qí tóng jiào de méngyǒu. Nǐmen zhōng shéi yǐ tāmen wéi méngyǒu, shéi shì tāmen de tóng jiào. Zhēnzhǔ bìdìng bù yǐndǎo bù yì de mínzhòng |
| Anonymous Group Of Translators 信道的人们啊！你们不要以犹太教徒和基督教徒为盟 友。他们各为其同教的盟友。你们中谁以他们为盟友，谁 是他们的同教。真主必定不引导不义的民众。 |
| Ma Jian Xindao de renmen a! Nimen buyao yi youtaijiao tu he jidu jiao tu wei mengyou. Tamen ge wei qi tong jiao de mengyou. Nimen zhong shui yi tamen wei mengyou, shui shi tamen de tong jiao. Zhenzhu biding bu yindao buyi de minzhong. |
| Ma Jian Xìndào de rénmen a! Nǐmen bùyào yǐ yóutàijiào tú hé jīdū jiào tú wéi méngyǒu. Tāmen gè wéi qí tóng jiào de méngyǒu. Nǐmen zhōng shuí yǐ tāmen wéi méngyǒu, shuí shì tāmen de tóng jiào. Zhēnzhǔ bìdìng bù yǐndǎo bùyì de mínzhòng. |
| Ma Jian 信道的人們啊！你們不要以猶太教徒和基督教徒為盟友。他們各為其同教的盟友。你們中誰以他們為盟友，誰是他們的同教。真主必定不引導不義的民眾。 |