Zhe shi nimen suo bei yingxu de, zhe shi shangci mei ge - Surah Qaf ayat 32 in Chinese(traditional)

50:32 Surah Qaf ayat 32 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

﴿هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٖ ﴾
[قٓ: 32]

﴿هذا ما توعدون لكل أواب حفيظ﴾ [قٓ: 32]

Anonymous Group Of Translators
Zhè shì nǐmen suǒ bèi yīngxǔ de, zhè shì shǎngcì měi gè guīyī de shǒu lǐ zhě de

Anonymous Group Of Translators
这是你们所被应许的，这是赏赐每个归依的守礼者的。

Ma Jian
Zhe shi nimen suo bei yingxu de, zhe shi shangci mei ge guiyi de shou li zhe de.

Ma Jian
Zhè shì nǐmen suǒ bèi yīngxǔ de, zhè shì shǎngcì měi gè guīyī de shǒu lǐ zhě de.

Ma Jian
這是你們所被應許的，這是賞賜每個歸依的守禮者的。