×

Tamen shuo:“Ni daolai zhiqian, women shou nuedai, ni daolai zhihou, women rengran 7:129 Chinese(traditional) translation

Quran infoChinese(traditional)Surah Al-A‘raf ⮕ (7:129) ayat 129 in Chinese(traditional)

7:129 Surah Al-A‘raf ayat 129 in Chinese(traditional) (الصينية التقليدية)

Quran with Chinese(traditional) translation - Surah Al-A‘raf ayat 129 - الأعرَاف - Page - Juz 9

﴿قَالُوٓاْ أُوذِينَا مِن قَبۡلِ أَن تَأۡتِيَنَا وَمِنۢ بَعۡدِ مَا جِئۡتَنَاۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُهۡلِكَ عَدُوَّكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ ﴾
[الأعرَاف: 129]

Tamen shuo:“Ni daolai zhiqian, women shou nuedai, ni daolai zhihou, women rengran shou nuedai!” Ta shuo:“Nimen de zhu, huoxu hui huimie nimen de choudi, er yi nimen wei zhe difang de dai zhi zhe, kan kan nimen shi zenyang gongzuo de.”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا أوذينا من قبل أن تأتينا ومن بعد ما جئتنا قال عسى, باللغة الصينية التقليدية

﴿قالوا أوذينا من قبل أن تأتينا ومن بعد ما جئتنا قال عسى﴾ [الأعرَاف: 129]

Anonymous Group Of Translators
Tāmen shuō:“Nǐ dàolái zhīqián, wǒmen shòu nüèdài, nǐ dàolái zhīhòu, wǒmen réngrán shòu nüèdài!” Tā shuō:“Nǐmen de zhǔ, huòxǔ huì huǐmiè nǐmen de chóudí, ér yǐ nǐmen wèi zhè dìfāng de dài zhì zhě, kàn kàn nǐmen shì zěnyàng gōngzuò de.”
Anonymous Group Of Translators
他们说:“你到来 之前,我们受虐待,你到来之后,我们仍然受虐待!”他 说:“你们的主,或许会毁灭你们的仇敌,而以你们为这地 方的代治者,看看你们是怎样工作的。”
Ma Jian
Tamen shuo:`Ni daolai zhiqian, women shou nuedai, ni daolai zhihou, women rengran shou nuedai!'Ta shuo:`Nimen de zhu, huoxu hui huimie nimen de choudi, er yi nimen wei zhe difang de dai zhi zhe, kan kan nimen shi zenyang gongzuo de.
Ma Jian
Tāmen shuō:`Nǐ dàolái zhīqián, wǒmen shòu nüèdài, nǐ dàolái zhīhòu, wǒmen réngrán shòu nüèdài!'Tā shuō:`Nǐmen de zhǔ, huòxǔ huì huǐmiè nǐmen de chóudí, ér yǐ nǐmen wèi zhè dìfāng de dài zhì zhě, kàn kàn nǐmen shì zěnyàng gōngzuò de.
Ma Jian
他們說:「你到來之前,我們受虐待,你到來之後,我們仍然受虐待!」他說:「你們的主,或許會毀滅你們的仇敵,而以你們為這地方的代治者,看看你們是怎樣工作的。
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek